- 相關(guān)推薦
2011年深圳大運(yùn)會(huì)志愿者必備短文
70、Whenyousmile,Ismile,that'sthedeal.當(dāng)你微笑，我也微笑，我們一言為定。
71、Iwillnotwalkpastyouandnotlookyouintheeyesandnotacknowledgeyou.
我不會(huì)從你身旁走過并且不看著你的眼睛、不給你任何回應(yīng)。
72、Insteadwewillpasseachotherandsayhello.
相反，我們互相走過時(shí)會(huì)互道一聲問候。
73、Notwithourwords,fortheyarenotthesame;butwithourfaces.
不是用我們的言語，因?yàn)樗鼈兪遣灰粯拥�；而是用我們的笑臉�?/p>
74、ImeetyouandIseethereisgoodinyoureyes,there'spassioninyourheartandthere'safriendlyhelloinyoursmile.
我遇到你，我看到你眼中的善良、心中的熱情，還有你的微笑中那友善的"你好"。
75、Andforthefirsttimewecanrelateandappreciateeachother.
這是我們第一次建立關(guān)系、第一次互相欣賞。
76、That'sallittakes,that'swhereitstarts.
就是這么簡(jiǎn)單，一切從這一刻開始。
77、BecauseIknowthatyouwillsmileandIwillsmileandtherestiseasy.
因?yàn)槲抑滥銜?huì)微笑，我會(huì)微笑，其余一切都會(huì)很容易。
78、Isanybodylookingafteryou？/Issomeonetakingcareofyou？
有人接待您了嗎？
79.It'safinedaytoday.
/It'ssunny/cloudy/rainy/hot/cold/cool……today.
今天天氣很好。/今天晴朗/多云/有雨/熱/冷/涼快/……
80、Congratulations！Youhavewonthegoldmedal！You'vebrokentheworldrecord！
祝賀您！您贏得了金牌！您打破了世界紀(jì)錄！
81、Remembermetoyourfamily.Don'tforgettokeepintouchwithus.
代我向您家人問好。別忘了和我們保持聯(lián)系。
82、Asoneoftheancientcivilizationsintheworldwitharichethnicfabric，Chinaenjoysalonghistoryaslongassplendidculturaltraditions.
中國(guó)是一個(gè)多民族的文明古國(guó)，歷史悠久，文化燦爛。
83、PeopleinShenzhenarefriendlyandhelpful.Mostofthingssoldhereareincrediblyinexpensive.
深圳人很友好，樂于助人。這里許多東西都賣得非常便宜。
84、PeopleinShenzhentodayleadabusy，butcolorfullife.
深圳人民現(xiàn)在的生活繁忙而又豐富多彩。
85、Youngpeopleusuallyplayballgames，suchastennis，badmintonandgolf.
年輕人一般喜歡球類運(yùn)動(dòng)，如網(wǎng)球、羽毛球、高爾夫球等。
86、ThisisatypicalChinesedish.
這是典型的中國(guó)菜肴。
87、Thisisnottherushhour.Thetrafficisnotveryheavy.
現(xiàn)在不是上下班高峰期，交通不是特別擁擠。
88、Iamafraidyouhavegotonthewrongbus.ThebusNO.305doesnotgototheRailwayStation.
恐怕您乘錯(cuò)公交車了。305路公交車不去火車站。
89、Shenzhenisashopper'sparadiseforthewidevarietyofconsumergoods.
深圳消費(fèi)品種類豐富，是購物者的天堂。
90、NowadaysmostpublicinstitutionsandculturalmediainChinaprovidepeoplewithadisabilitywithvariousmeansforeasyaccesstocommunication.
目前中國(guó)的絕大部分公共設(shè)施和文化傳媒都在為殘疾人提供各種方便，使他們能夠無障礙地進(jìn)行交流。
91、Thenearestexitisonyourright.Ateachexit，thereisasignboardwhichwilldirectyoutothetoilets.
最近的出口在您的右側(cè)，每個(gè)出口都有明顯的衛(wèi)生間指示牌。
92、Youmaygotothelaundryroomonthefirstfloorinyourapartment.Thereyoucanfindwashersanddriers.
你可以去公寓一樓的洗衣房，那兒有洗衣機(jī)和烘干機(jī)供您使用。
93、TheresidentialareaforyourdelegationisApartment6.Justwalkdownthisroadtillyougettothefirstcrossingandthenturntoyourleft.
您的代表團(tuán)住地在6號(hào)公寓樓，沿著這條路往前，在第一個(gè)十字路口向左拐就到了。
94、I'vegotsomeformshere.Pleasefilloutthesetwoformsforcheck-inregistration，oneforyouandoneforyourroommate.
我這兒有幾份表格，請(qǐng)您填寫兩張辦理入住手續(xù)，一張?zhí)钅约旱拿�，一張�(zhí)钅矣训拿帧?/p>
95、TheopenandtolerantmentalityoftheShenzhenpeopleallowspeoplewithallreligiousbeliefstolivetogetherharmoniously.
深圳人開放、包容的心態(tài)使得不同宗教信仰的人們和諧共處。
96、Thereisagreatvarietyoffood.Youmayhaveatryofabitofeverything,ormakeyourownchoicesaccordingtoyourparticulartaste.
食物的品種很多，您可以各式菜都嘗試一下，也可以根據(jù)自己的口味來選擇菜品。
97、Themaindininghallnotonlyprovidescateringserviceswithdailymenucarefullydevisedfortheathletes，butalsooffersspecialmealsifthereisneed..
主餐廳為運(yùn)動(dòng)員精心設(shè)計(jì)了每天的通用菜譜，如果有要求，他們也可以提供特殊菜譜。
98、Totreatyourmusclesprain,IwouldrecommendtoyouChinesetraditionalacupunctureandmessage，whichmayprovetobeveryeffective.
對(duì)于您的肌肉扭傷，我建議您試試中醫(yī)的針灸和按摩，可能會(huì)有很好的效果。
99、Wewilldoourbesttoprovideyouwithgoodservices,andmakeyoufeelathome.
我們會(huì)盡力為各位提供最好的服務(wù)，讓你們感覺像在家里一樣。
100、Let'sdrinkatoast,tothewonderfulmemoryinShenzhen,andtoourfriendshipandcooperation.Cheers！
為了我們?cè)谏钲诘拿篮糜洃洠瑸榱宋覀兊挠颜x與合作，我們干一杯！
【深圳大運(yùn)會(huì)志愿者短文】相關(guān)文章：
成都大運(yùn)會(huì)2023年舉辦時(shí)間07-11
2023成都大運(yùn)會(huì)的口號(hào)是什么08-30
成都大運(yùn)會(huì)2023年吉祥物介紹07-25
2023成都大運(yùn)會(huì)舉辦時(shí)間地點(diǎn)08-03
2023年成都大運(yùn)會(huì)舉辦時(shí)間07-25
2023年成都大運(yùn)會(huì)的舉辦意義07-26