- 相關(guān)推薦
語言和言語的區(qū)分與中學(xué)語文教學(xué)
摘要:有無必要將語言和言語區(qū)分開來,語言學(xué)界的意見并不一致。本文立足于中學(xué)語文教學(xué),認(rèn)為語言 和言語的區(qū)分與中學(xué)語文教學(xué)有著十分密切的聯(lián)系,把二者區(qū)分開來有利于中學(xué)語文教學(xué)一系列問題的解決。 文章從宏觀和微觀兩個(gè)不同的角度,結(jié)合中學(xué)語文教學(xué)的實(shí)際,對(duì)中學(xué)語文教學(xué)的性質(zhì)、目的、方法以及詞匯 、語義、語法教學(xué)中的一些具體問題,提出了自己的看法,從一個(gè)側(cè)面說明了在語言研究中區(qū)分語言和言語的 必要性。
關(guān)鍵詞:語言 言語 中學(xué) 語文教學(xué)
* * *
語言和言語的區(qū)分,是現(xiàn)代語言學(xué)理論和方法論的核心問題之一,“對(duì)于語言學(xué)各部門的研究對(duì)象及研究 內(nèi)容、方法的合理確定,起巨大的、決定性的影響作用。”[①]早在19世紀(jì)初,德國(guó)著名的語言學(xué)家洪堡 特就提出過有區(qū)分語言和言語的必要。20世紀(jì)初,瑞士著名的語言學(xué)家索緒爾對(duì)語言和言語的區(qū)分作出了系 統(tǒng)的理論解釋,并產(chǎn)生了巨大影響。我國(guó)語言學(xué)界曾在50、60年代展開過一場(chǎng)關(guān)于語言和言語問題的大討 論。有無必要把語言和言語區(qū)分開來是這次討論的中心之一。經(jīng)過討論,大多數(shù)人是贊成區(qū)分的,但反對(duì)之聲 也一直不絕于耳。及至90年代初,劉叔新先生指出:“劃分語言和言語的論說引起了反思和更多的疑惑,甚 至出現(xiàn)一種暗暗傳布的主張:不要區(qū)分語言和言語好了!保邰冢菝鎸(duì)這種情況,不少學(xué)者仍然堅(jiān)持區(qū)分語言 和言語的觀點(diǎn),并提出重新討論語言和言語問題。本文試從中學(xué)語文教學(xué)的角度來探討這一問題。
在討論問題之前,我們有必要明確一下“語言”和“言語”的含義。所謂“語言”,是一個(gè)社會(huì)集體共同 擁有的音義結(jié)合的詞匯和語法系統(tǒng)。所謂“言語”,是個(gè)人運(yùn)用語言的行為(說或?qū)懀┖徒Y(jié)果(說出來的話或 寫出來的文章)。從上述理解出發(fā),我們認(rèn)為,無論從宏觀還是從微觀看,語言和言語的區(qū)分與中學(xué)語文教學(xué) 都有著十分密切的聯(lián)系,把二者區(qū)分開來有利于中學(xué)語文教學(xué)一系列問題的解決。
一
從宏觀的角度看,把語言和言語區(qū)分開來可以深化我們對(duì)中學(xué)語文教學(xué)的性質(zhì)、目的、方法等問題的認(rèn)識(shí) 。
(一)性質(zhì)是一種事物區(qū)別于其它事物的根本屬性。語文究竟是一門什么性質(zhì)的學(xué)科,決定著中學(xué)語文教 學(xué)的目的和方法,是個(gè)根本性的問題。對(duì)于這個(gè)問題,有各種不同的看法!耙辉撜摺闭J(rèn)為,語文具有工具 性;“二元論者”認(rèn)為,語文既具有工具性,又具有思想性;“多元論者”則認(rèn)為語文除了具有工具性、思想 性之外,還具有文學(xué)性、知識(shí)性、綜合性、實(shí)踐性等等。之所以出現(xiàn)這些不同的看法,原因之一是對(duì)“語文” 這一名稱的理解不同。有人認(rèn)為“語文”就是語言、文字,有人認(rèn)為“語文”就是語言、文學(xué),有人認(rèn)為“語 文”就是語言、文章,有人認(rèn)為“語文”就是語言、文化,不一而足。我們認(rèn)為還是最早使用“語文”這一名 稱的葉圣陶先生的解釋最好:“語文”就是語言,“語就是口頭語言,文就是書面語言。把口頭語言和書面語 言連在一起說,就叫語文。”[③]呂叔湘先生認(rèn)為“語文”指語言和文字,看似和葉圣陶先生不同,但他進(jìn) 一步解釋說:“這里所說的‘語言’是‘口語’的意思,這里所說的‘文字’是‘書面語’的意思!保邰埽 所以,呂先生和葉先生的看法實(shí)際上是一致的。
“語文”既然是語言的意思,語文課自然就是語言課了。這樣,語文學(xué)科的性質(zhì)就不難確定了。列寧說: “語言是人類最重要的交際工具!彼勾罅终f:“語言是工
[1] [2] [3] [4]
【語言和言語的區(qū)分與中學(xué)語文教學(xué)】相關(guān)文章:
握手言和作文08-18
多媒體教學(xué)應(yīng)用誤區(qū)分析及對(duì)策05-01
淺談中學(xué)語文教學(xué)05-02
中學(xué)語文教學(xué)反思01-27
中學(xué)語文教學(xué)與美育04-28
桂花品種的區(qū)分05-01
我們要握手言和03-01
關(guān)于雷鋒的名言和故事03-06