- 相關(guān)推薦
宴山亭·北行見(jiàn)杏花,宴山亭·北行見(jiàn)杏花宋徽宗趙佶,宴山亭·北行見(jiàn)杏花的意思,宴山亭·北行見(jiàn)杏花賞析 -詩(shī)詞大全
宴山亭·北行見(jiàn)杏花作者：宋徽宗趙佶 朝代：北宋 體裁：詞 裁剪冰綃，輕疊數(shù)重，淡著燕脂勻注。新樣靚妝，艷溢香融，羞殺蕊珠宮女。易得凋零，更多少、無(wú)情風(fēng)雨。愁苦，問(wèn)凄涼院落，幾番春暮？
憑寄離恨重重，這雙燕何曾，會(huì)人言語(yǔ)？天遙地遠(yuǎn)，萬(wàn)水千山，知他故宮何處？怎不思量？除夢(mèng)里有時(shí)曾去。無(wú)據(jù)，和夢(mèng)也新來(lái)不做。 【注釋】 ①宴山亭：詞牌名�！把纭蓖ā把唷薄�
②冰綃：潔白如冰的絲織品，此處比喻杏花的花瓣。
③靚（jìng）妝：美麗的妝飾。
④蕊珠宮：道教傳說(shuō)中的仙宮。
⑤會(huì)：理解，懂得。 【譯文】 用潔白透明的素絲裁剪。花瓣，如同淡妝的仙女�？墒悄菋善G的花朵最容易凋落飄零，又有那么多凄風(fēng)苦雨，無(wú)意也無(wú)情。這情景實(shí)在令人愁苦，不知經(jīng)幾番春天的消逝，院落中只剩下一片凄清。
我被拘押著北行，任誰(shuí)來(lái)領(lǐng)會(huì)這離恨重重？這雙燕子，又怎能理解人的心情？已走過(guò)了萬(wàn)水千山，又哪里知道故宮此時(shí)的情形？沉心思量，卻只在夢(mèng)里才能相逢。可又不知何故，近來(lái)竟連連無(wú)夢(mèng)。 【賞析】 宋徽宗趙佶（1082－1135）工書(shū)善畫(huà)，知樂(lè)能詞，為歷代帝王中屈指可數(shù)的才子，但在政治上，他是個(gè)昏庸的亡國(guó)之君，父子雙雙為敵國(guó)所俘，蒙受奇恥大辱。這首詞與李煜的《虞美人》一樣同屬亡國(guó)之音，本詞是徽宗皇帝被虜北行見(jiàn)杏花有感之作。在被擄北行途中，宋徽宗忽見(jiàn)杏花盛開(kāi)如火，不禁萬(wàn)感交集，寫(xiě)下這首如泣如訴之詞。上片明寫(xiě)杏花，借杏花的嬌艷及被風(fēng)雨摧殘的衰敗景象象征美好事物的逝去，寄托著對(duì)帝王生活的痛苦回憶。 也暗示自已的境遇，憐花憐已，語(yǔ)帶雙關(guān)。
“愁苦”后一“問(wèn)”字，使人想起李后主的“問(wèn)君能有幾多愁，恰似是一江春水向東流”。下片抒寫(xiě)離恨哀情，借燕子與做夢(mèng)層層深入，道出從期望到失望，由失望而絕望的哀痛心情，用“雙燕何曾，會(huì)人言語(yǔ)”烘托極度的孤獨(dú)憂(yōu)傷。末尾幾句寫(xiě)連在夢(mèng)里見(jiàn)一見(jiàn)故國(guó)宮殿的慰藉也得不到，因?yàn)檫B夢(mèng)也做不成。抒情上有遞進(jìn)關(guān)系，真摯深沉，真可說(shuō)是字字泣血，斷腸之音。
【宴山亭·北行見(jiàn)杏花,宴山亭·北行見(jiàn)杏花宋徽宗趙佶,宴山亭·北行見(jiàn)杏花的意】相關(guān)文章：
湘州北亭,湘州北亭張說(shuō),湘州北亭的意思,湘州北亭賞析 -詩(shī)詞大全03-13
北邙行,北邙行張籍,北邙行的意思,北邙行賞析 -詩(shī)詞大全03-13
山行雜詩(shī),山行雜詩(shī)趙翼,山行雜詩(shī)的意思,山行雜詩(shī)賞析 -詩(shī)詞大全03-13
送稽亭山寺僧,送稽亭山寺僧張籍,送稽亭山寺僧的意思,送稽亭山寺僧賞析 -詩(shī)詞大全03-13
洛橋北亭詔餞諸刺史,洛橋北亭詔餞諸刺史張說(shuō),洛橋北亭詔餞諸刺史的意思,洛橋北亭詔餞諸刺史賞析 -詩(shī)詞大全03-13
寄敬亭山清越上人,寄敬亭山清越上人許棠,寄敬亭山清越上人的意思,寄敬亭山清越上人賞析 -詩(shī)詞大全03-13
侍宴蘘荷亭應(yīng)制,侍宴蘘荷亭應(yīng)制張說(shuō),侍宴蘘荷亭應(yīng)制的意思,侍宴蘘荷亭應(yīng)制賞析 -詩(shī)詞大全03-13
從征行方頭山詩(shī),從征行方頭山詩(shī)袁宏,從征行方頭山詩(shī)的意思,從征行方頭山詩(shī)賞析 -詩(shī)詞大全03-13
同錦州胡郎中清明日對(duì)雨西亭宴,同錦州胡郎中清明日對(duì)雨西亭宴張籍,同錦州胡郎中清明日對(duì)雨西亭宴的意思,同錦州胡郎中清明日對(duì)雨西亭宴賞析 -詩(shī)詞大全03-13