- 相關(guān)推薦
種桑詩(shī)
種桑詩(shī)，為南北朝著名詩(shī)人謝靈運(yùn)所作，此詩(shī)以種桑為主題，表達(dá)了作者對(duì)農(nóng)事、對(duì)人們的關(guān)心，下面是這首詩(shī)的原文和賞析，來(lái)看一下吧，本文由unjs.com收集整理！
緩歌行謝靈運(yùn)
原文：
詩(shī)人陳條柯。
亦有美攘剔。
前修為誰(shuí)故。
后事資紡績(jī)。
常佩知方誡。
愧微富教益。
浮陽(yáng)騖嘉月。
藝桑迨閑隙。
疏欄發(fā)近郛。
長(zhǎng)行達(dá)廣埸。
曠流始毖泉。
湎涂猶跬跡。
俾此將長(zhǎng)成。
慰我海外役。
翻譯：
無(wú)
背景：
這首詩(shī)見載于《永嘉縣志》，黃節(jié)亦編于永嘉詩(shī)卷，知其作于抵永嘉第二年即公元423年（景平元年）春天（此年秋離永嘉）。此詩(shī)是寫課督農(nóng)民種桑的情事。
賞析：
詩(shī)先寫種植桑樹的歷史和意義。“詩(shī)人陳條柯，亦有美攘剔。”“詩(shī)人”特指《詩(shī)經(jīng)》作者。“條柯”，修剪枝條。“攘剔”，剔除，亦指修剪繁冗的枝條。“條柯”見《詩(shī)經(jīng)·七月》：“蠶月條桑，取彼斧斨。”“攘剔”見《詩(shī)經(jīng)·皇矣》：“攘之剔之，其檿其柘（檿，音yǎn ，山桑）�！边@兩句說(shuō)，栽種桑樹歷史悠久，《詩(shī)經(jīng)》上就有關(guān)于修剪桑枝的描述和贊美。“前修為誰(shuí)故，后事資紡績(jī)�！薄扒靶蕖�，前代賢人。按古代謂《詩(shī)經(jīng)》為圣賢所作，故稱“詩(shī)人”為前修�！昂笫隆�，后來(lái)從事者。這兩句說(shuō)，圣賢為什么把種桑寫進(jìn)詩(shī)篇，還不是叫后來(lái)的人因此知道紡績(jī)之重要�？梢娫苑N桑樹是圣賢的遺訓(xùn)，意義重大。
中間寫種桑�！俺Ｅ逯秸]，愧微富教益�！边@兩句都暗用了《論語(yǔ)》上的話。“知方”是《先進(jìn)》篇中子路的話。子路說(shuō)他若是治理一個(gè)諸侯國(guó)，三年能使百姓有勇且知方。知方就是懂得禮法�！案唤獭背鲎浴蹲勇贰菲腥接信c孔子的對(duì)話。冉有說(shuō)：人口增多了，還要怎么做�？鬃诱f(shuō)：富之。冉有說(shuō)：百姓富了，還要做什么。孔子說(shuō)：教之。富教就是使老百姓過(guò)上好日子、受到良好教育。作者說(shuō)他常常記住這些教誨，慚愧的是沒(méi)有做出多大成績(jī)。作為一個(gè)郡太守，引用這些話語(yǔ)正是合適，也可見出他從政的責(zé)任感。在“知方”、“富教”的指導(dǎo)下，他督勸農(nóng)民種桑了：“浮陽(yáng)鶩嘉月，藝桑迨間隙。”“浮陽(yáng)”即太陽(yáng)�！膀\”，奔馳。“嘉月”，指春天的月份。這里是說(shuō)，春天來(lái)到了，種植桑樹正好乘這農(nóng)活不多的時(shí)節(jié)。“疏欄發(fā)近郛，長(zhǎng)行達(dá)廣埸。”“疏欄”，稀稀的行格�！佰�，外城�！佰保▂ì易），田界；田野。這兩句說(shuō)，一排排、一行行的桑樹從城邊伸向廣闊的田野。這里由近及遠(yuǎn)，展現(xiàn)了十分壯觀的桑林圖景。上面四句中間一字都是動(dòng)詞，正是著力的位置�！膀\”、“迨”，見出心情的迫不及待，“發(fā)”、“達(dá)”，見出行動(dòng)的快速。
后幾句抒發(fā)感想�！皶缌魇急讶�，湎途猶跬跡�！薄皶缌鳌�，闊大的河流�！氨讶保�(xì)小的泉水�！颁稀蓖ň挘h(yuǎn)�！磅汀�，半步。這兩句是說(shuō)，大河開始于細(xì)流，遠(yuǎn)途是由一小步一小步走到的。意思是說(shuō)，今天的栽種是實(shí)現(xiàn)他的治郡理想的開端�！百麓藢㈤L(zhǎng)成，慰我海外役。”“海外役”，指任此地官差，永嘉瀕海離首都又遠(yuǎn)，所以這樣說(shuō)。這兩句意思是：使這些桑樹長(zhǎng)成了，這對(duì)我來(lái)說(shuō)就是最大的安慰了。
這是作者到達(dá)永嘉不久時(shí)寫的，表現(xiàn)了他對(duì)治理這個(gè)地方的責(zé)任心、對(duì)農(nóng)桑的關(guān)心。古代地方長(zhǎng)官每到春季都有行春勸農(nóng)的例行公事，此詩(shī)的寫作當(dāng)與此有關(guān)；但詩(shī)里所寫并非枯燥的官樣文章，還是有著真情的發(fā)露的，比如寫對(duì)自己的要求、寫“愧”、寫種桑時(shí)的興奮、寫期待，都近乎實(shí)感。史傳說(shuō)謝靈運(yùn)出為永嘉太守，只知游遨，政事一切不問(wèn)，恐怕也有夸大之處。其實(shí)作為一個(gè)地方官，他還想有點(diǎn)作為，比如此詩(shī)及《白石巖下徑行田》所寫即是證明。也許是因朝中政局改變的無(wú)望，終于使得他于政事“不復(fù)關(guān)懷”，最后是“稱疾去職”了。這首詩(shī)采用古詩(shī)的慣常寫法，文字比較清通，語(yǔ)氣也頗平和，因此陳胤倩稱贊它“興雅和愉”，為“風(fēng)人絕構(gòu)”（轉(zhuǎn)引自黃節(jié)《謝康樂(lè)詩(shī)注》）。
謝靈運(yùn)簡(jiǎn)介：
謝靈運(yùn)，南朝宋詩(shī)人，東晉名將謝玄之孫，襲爵封康樂(lè)公，世稱“謝康樂(lè)”。出身名門，兼負(fù)才華，但仕途坎坷。為了擺脫政治煩惱，常常放浪山水，探奇覽勝。出生于會(huì)稽始寧（今浙江上虞），因從小寄養(yǎng)在錢塘杜家，故乳名為客兒，世稱謝客。又因他是謝玄之孫，晉時(shí)襲封康樂(lè)公，故又稱謝康樂(lè)。晉末曾出任為瑯琊王德文的大司馬行參軍，豫州刺史劉毅的記室參軍，北府兵將領(lǐng)劉裕的太尉參軍等。入宋后，因劉裕采取壓抑士族政策，降爵為康樂(lè)侯，出任永嘉太守，臨川內(nèi)史等職。433年（元嘉十年）被宋文帝（劉義�。┮浴芭涯妗弊锩麣⒑�。謝靈運(yùn)出身名門，兼負(fù)才華，但仕途坎坷。為了擺脫自己的政治煩惱，謝靈運(yùn)常常放浪山水，探奇覽勝。謝靈運(yùn)的詩(shī)歌大部分描繪了他所到之處，如永嘉、會(huì)稽、彭蠡等地的自然景物，山水名勝。其中有不少自然清新的佳句，如寫春天“池塘生春草，園柳變鳴禽”（《登池上樓》）；寫秋色“野曠沙岸凈，天高秋月明”（《初去郡》）；寫冬景“明月照積雪，朔風(fēng)勁且哀”（《歲暮》）等等。從不同角度刻畫自然景物，給人以美的享受。謝靈運(yùn)的詩(shī)歌雖不乏名句，但通篇好的很少。他的詩(shī)文大都是一半寫景，一半談玄，仍帶有玄言詩(shī)的尾巴。但盡管如此，謝靈運(yùn)以他的創(chuàng)作極大地豐富和開拓了詩(shī)的境界，使山水的描寫從玄言詩(shī)中獨(dú)立了出來(lái)，從而扭轉(zhuǎn)了東晉以來(lái)的玄言詩(shī)風(fēng)，確立了山水詩(shī)的地位。從此山水詩(shī)成為中國(guó)詩(shī)歌發(fā)展史上的一個(gè)流派。
種桑詩(shī)就為您介紹到這里，希望它對(duì)您有幫助，如果您喜歡這篇文章，不妨分享給您的好友吧，更多你想要的詩(shī)句、古詩(shī)詞，這里詩(shī)句大全都有！
關(guān)注微信公眾號(hào)：miyu_88，精彩內(nèi)容每天推送！
【種桑詩(shī)】相關(guān)文章：
種時(shí)令桑也發(fā)家05-02
4種方法對(duì)7種桑黃菌的種性分析04-26
《草房子》-桑桑04-26
維桑（維桑）04-29
桑門劍（桑門劍）04-29
庚桑04-29
阿桑04-29
桑島04-29
�？撇菰�04-29
樸桑雅04-29