- 相關(guān)推薦
商務(wù)英語畢業(yè)設(shè)計開題報告范文
課題名稱:英文商務(wù)信函的語言特點比較分析
一、論文選題的目的、意義
商務(wù)信函是國際活動中書面交流信息的主要手段之一,它代表公司形象,是公司的臉面,是企業(yè)對外公共宣傳關(guān)系中的重要手段,對于公司樹立良好形象有著極為重要的意義。隨著商務(wù)交往的不斷增多對商務(wù)信函的了解和學(xué)習(xí)變得越來越重要,這也就要求我們不斷學(xué)習(xí)、分析英文商務(wù)信函的語言特點、寫作特色和一些寫作的技巧等,并且能夠熟練的應(yīng)用才能在實際的生活和工作中更好的利用。
本論文旨在通過分析英語商務(wù)信函的語言特點,提出英語商務(wù)信函的翻譯技巧,切實掌握撰寫和翻譯英語商務(wù)信函的基本技能,迎接全球經(jīng)濟(jì)一體化,并更加熟練的適應(yīng)國際商務(wù)活動中更加頻繁的交流需求,為商務(wù)合作更加流暢的交流做出重要的鋪墊。
二、文獻(xiàn)綜述與國內(nèi)外研究動態(tài)
當(dāng)代社會,外貿(mào)進(jìn)出口活動越來越頻繁,因此掌握外貿(mào)信函的寫作特點也是很必要。英語商務(wù)信函是國際商務(wù)活動中書面交流的主要手段,代表公司形象是企業(yè)對外公共宣傳關(guān)系中的重要手段。當(dāng)今社會對外交流的不斷擴(kuò)大,國際商務(wù)往來也在想縱深方向發(fā)展、而作為主要交流形式之一的英語商務(wù)信函越來越受到人們的廣泛關(guān)注。就像臨沂師范學(xué)院外國語學(xué)院的賈永青教授所說的“外貿(mào)信函英語應(yīng)用文是應(yīng)用語言的典范,已成為世界經(jīng)濟(jì)活動中必不可少的語言交際工具。它的特點是將某事務(wù)通知對方或公眾,要求對方或公眾按照文中規(guī)定的內(nèi)容辦事?梢哉f外貿(mào)英語控制著國際交流,國際交流離不開外貿(mào)英語。”特別是隨著中國入世,我國與各國商務(wù)關(guān)系不斷深化,從事外貿(mào)進(jìn)出口人員,從與外商建立商業(yè)關(guān)系到價格、船期、支付方式磋商直至履行合同的系列過程中,都離不開外貿(mào)信函的寫作。
三、 寫作(研究)方法
文獻(xiàn)分析法,比較法,舉例說明,類比法
四、論文的框架結(jié)構(gòu)、主要內(nèi)容及寫作計劃
(一)基本框架構(gòu)造
引言
1英文商務(wù)信函概述
1.1什么是英文商務(wù)信函?
1.2 英文商務(wù)信函對商務(wù)溝通的重要意義
1.3 英文商務(wù)信函對商務(wù)溝通的影響
2英文商務(wù)信函的語言特點
2.1英文商務(wù)信函的詞匯特點。
2.2英文商務(wù)信函的語法特點。
2.3英文商務(wù)信函的風(fēng)格特點。
2.4英文商務(wù)信函的語句特點。
3英文商務(wù)信函語言中的誤區(qū)分析
3.1.英文商務(wù)信函的語氣上的誤區(qū)
3.2.英文商務(wù)信函在句式上的誤區(qū)
3.3.英文商務(wù)信函在銜接詞上的誤區(qū)
3.4.英文商務(wù)信函語言表達(dá)上的誤區(qū)
3.5英文商務(wù)信函在詞義上的誤區(qū).
4商務(wù)信函在商務(wù)溝通及現(xiàn)實生活中的應(yīng)用及意義
4.1 商務(wù)信函在商務(wù)交流中所起到的作用及影響
4.2 英文商務(wù)信函對現(xiàn)實生活中的交流所產(chǎn)生的影響及意義
結(jié)論
(二)論文的主要內(nèi)容
本論文首先對商務(wù)信函進(jìn)行簡要的介紹,并且分析了商務(wù)信函在交流和溝通方面的意義和影響,從而引出下文對商務(wù)信函的語言和詞匯以及誤區(qū)的分析。通過這些分析對商務(wù)信函的語言有較為深入的了解,以此來說明商務(wù)信函在現(xiàn)實生活和交往中的意義和重要性,并引起人們的注意和認(rèn)識,并在結(jié)尾對商務(wù)信函的作用進(jìn)行總結(jié)并對其前景進(jìn)行展望。
【商務(wù)英語畢業(yè)設(shè)計開題報告】相關(guān)文章:
工程畢業(yè)設(shè)計開題報告06-09
平面畢業(yè)設(shè)計開題報告07-21
畢業(yè)設(shè)計開題報告的格式08-15
土木畢業(yè)設(shè)計開題報告08-23
數(shù)學(xué)畢業(yè)設(shè)計開題報告10-26
工民建畢業(yè)設(shè)計開題報告04-22
暖通畢業(yè)設(shè)計開題報告09-25