我與單詞的故事
作者:趙鐵夫
我在一年多的時間里記住了幾萬個單詞,
我怎樣記住幾萬個單詞?
。其實我并沒有過人的記憶力,這就好比一個小孩也可以用杠桿翹起巨石,那是方法的力量。也許你會覺得我在吹牛。可是能把牛吹起來的人至少很有肺活量,再者我并沒有吹牛,且聽我為你慢慢道出這方法的可行性與革命性。我與單詞的故事分為四個階段。
第一階段:迷茫惆悵。
從 一開始學英語到高中畢業(yè),一直在死記硬背單詞。關(guān)于該如何記單詞,課本不講,老師不教,年少無知,只能這樣。于是就陷入了背了忘,忘了背,背了再忘的怪圈。好像很有毅力,很堅強,面對茫茫高中三千單詞,很惆悵,很迷茫,很懷疑自己的智商。高中一畢業(yè),三鹿奶粉出事了,我還懷疑這是三鹿的問題。后來我才知道:沒喝過三鹿的人也都這樣。后來我又知道:不是只能這樣,而是我們的教育太荒唐。
第二階段,初試方法的力量。
剛上大學,記單詞又一次成為我頭痛的問題。于是就去查閱各種有關(guān)記單詞的書籍和資料。偶然間發(fā)現(xiàn)有一類方法很不錯。當然這類方法的稱謂有很多,但都大同小異。后來我把這類方法歸結(jié)為巧合記憶法。就是利用單詞在發(fā)音或拼寫上的巧合來記單詞。
比如:
abyss深淵(諧音:俺必死)
ambition雄心;壯志(諧音:俺必勝)
pest害蟲(諧音:拍死他)
......
這些詞在發(fā)音上正好很巧合地像某個漢語詞匯或英語詞匯,并且又與單詞的含義存在聯(lián)系。
再比如:
quite很;特
quiet安靜
這兩單詞寫法很接近,那怎樣區(qū)分這兩個單詞呢?很巧合的是:第一個詞正好最后兩個字母是te(聯(lián)想漢語拼音:te),而詞義正好也是“特”;“很”。所以以上這些詞或者發(fā)音上,或者拼寫上存在巧合。而我們又可以借助這種巧合來記單詞。這是不錯的方法,是嗎?我一開始也這樣認為,但是事實呢?
巧合的事情畢竟發(fā)生的概率很低,也就說:大多數(shù)單詞不能用這種方式來記。當時的我既認同這種方法的有效性,畢竟比死記硬背強多了,又懷疑它是否具有普遍意義。
后來我明白了:至今為止,沒有任何人通過這種方式可以很高效的速記大多數(shù)常用單詞,它只適合少數(shù)單詞。所謂“過目不忘”等只是商業(yè)宣傳手段罷了。
如果把記單詞比做釣魚,這種方法就是魚竿,逐個突破,而且只能釣到茫茫魚海中的幾條;當時我也在想是否有漁網(wǎng)存在呢,可以逐群突破呢?后來我才知道——有!,但漏洞百出。需要我和一群語言學者,詞匯老師共同編織這張網(wǎng)。
……
第三階段,學習研究;突破瓶頸。
此后的日子里,我一直在尋找記單詞的好方法,具體的說就是那張網(wǎng)。就像一個病人在尋找藥方。我想,現(xiàn)在的你也許就是這樣。在嘗試過各種記憶方法未果后,一場講座改變了這一切。那是一場除了名人講座之外,北大最火爆的講座。大概是有關(guān)單詞的歷史來源的。
現(xiàn)在回想起來那場講座,最深刻的就是老師講到一個單詞ox,意思是被 的公牛,如何記它呢?一個蛋,一個叉。如此經(jīng)典,以至于多年后我在我的《鐵夫破詞》節(jié)目和《趙鐵夫講單詞》課程中都提過它。
很多美好的變革都有著朦朧糊涂的開端,那場講座我雖然聽得云里霧里,就記住一個單詞ox,卻讓我意識到單詞并不是我想的那樣,它似乎是有規(guī)律的,有來歷的。
從此,我把我的重心調(diào)整為尋找單詞的規(guī)律和來歷。雞蛋能孵出小雞是需要環(huán)境的。而我就非常幸運的身處在這個環(huán)境里。第一,身處北京。吃住在清華,學習在北大,國家圖書館,中關(guān)村圖書大廈。第二,當時,MIT,斯坦福等大學陸續(xù)在互聯(lián)網(wǎng)上公開了自己的優(yōu)秀課程,還有來自國內(nèi)頂尖教師的視頻課程也紛紛出現(xiàn)在網(wǎng)絡上;ヂ(lián)網(wǎng)的透明性,便攜性讓我能以最低的金錢成本和時間成本獲得最棒的知識和思想。
這里也建議每一位學習者,學習這東西,可不是花一萬塊,就有價值一萬塊的進步;不花錢就沒有進步。要是這樣,土豪早就成文豪啦,所以你別亂花錢。再有,就是要充分利用互聯(lián)網(wǎng)資源,因為互聯(lián)網(wǎng)即將給全人類帶來一場教育與知識革命,其意義將不亞于文字的發(fā)明,你我很幸運地成為這場革命的參與者與受益者!
未來大學的主要功能也許將是收容所+澡堂+世紀佳緣。把一群剛成年的適齡無業(yè)游民收容進來,洗一下,熏一下,再順便給他們找個對象,然后就OK了。而且這竟是進步,因為在線教育將掀起一場革命。顛覆現(xiàn)有學習方式。知識思想不再受地域限制,共享互聯(lián),全球一腦化,大學的學習功能將被減弱,場所功能隨之加強。
我們回到當年,我逐漸發(fā)現(xiàn)單詞不是隨機的字母組合,不是我們認為的那樣凌亂。它就像密碼,看上去無序,其實充滿規(guī)律。
比如,你來看下面這幾組單詞:
fire解雇 —— hire雇傭
Food食物 ——feed喂養(yǎng)
Blood血液——bleed流血
Drink喝酒,喝——drunk喝醉的
Fill填滿v.——full填滿的,飽的adj.
voice嗓——noice噪音(v/n)
發(fā)現(xiàn)有什么規(guī)律了嗎?這幾組單詞,他們在拼寫上都很相似,而意義上又是相關(guān)的。我把這種規(guī)律叫做相關(guān)相仿。通俗點說,就是模仿舊詞造新詞。舊詞與新詞之間意義相關(guān),拼寫相仿。而我們在記憶單詞的時候,往往可以借助舊單詞或者熟悉的單詞幫我們記憶生單詞或新單詞。
后來我又發(fā)現(xiàn)英語中有20%左右的單詞是由這種方式直接或者間接構(gòu)造的。熟知這種方式之后,我們就可以借助其中的熟詞幫我們記憶生詞。使單詞量迅速翻倍。
再比如這幾個單詞:
minimum最小值
minimal最小的;最低的
maximum最大值
maximal最大的
optimal最佳的
optimize使最佳化
optimum最佳效果
prime首要的;最重要的
這些單詞都跟“最”有關(guān),而且有都含有一個字母組件,那就是“im”,這個”im”在這里既不是“詞綴”,也不是“詞根”。那它到底是什么?我一直解釋不清楚,問過“百度”,各種詞匯書,詞匯老師,都沒有給我一個滿意的答案。
后來在對英語的歷史研究過之后,我對英語的歷史和構(gòu)成做出了一個最生動簡單的解釋,那就是英語它媽是盎格魯撒克遜人的語言,它爸是希臘語和拉丁語,現(xiàn)代英語的詞匯其實最終來自于這三種語言。
所以你會發(fā)現(xiàn)英語中大多數(shù)的詞根詞綴來自于拉丁語和希臘語;你會發(fā)現(xiàn)英語中表達相同的意思經(jīng)常會有三種及三種以上的表達方式。一來自于盎格魯撒克遜人的語言,二來自于拉丁語,三來自于希臘語(注意:是“常常”,不是所有都這樣,英語的歷史和構(gòu)造其實很復雜)
比如表達“太陽”
1)sun(來自盎格魯撒克遜人的語言)
2)詞根sol=sun【來自拉丁語,來自羅馬神話中的太陽神sol(索爾),拉丁語是古羅馬人使用的語言】
3)詞根helio=sun【來自希臘語,來自】希臘神話中太陽神Helios(赫利俄斯)】
(tips: 這里簡單提一下:希臘神話與羅馬神話內(nèi)容基本一樣,只不過是諸神的名字大多都不一樣,因為羅馬人抄襲了希臘人的神話,而羅馬希臘神話對應于英語及單詞有著極其深遠的影響。)除此之外,你也會發(fā)現(xiàn)拉丁語,希臘語,古英語在轉(zhuǎn)變成現(xiàn)代英語的過程中也有一些規(guī)律可循。
再后來,我想把詞匯記憶的研究做的更深入一些,但是始終不忘我的原則——深入是為簡單而準備;工具是為功能而存在。我認為這也是我的最大優(yōu)勢,因為論起語言學功底,我自比不過國內(nèi)外各位語言大師,可是要是能把語言學,詞源學,西方歷史文化等各方面的學術(shù)成就與我們的單詞記憶結(jié)合起來,讓它簡單化,生動化,并且適合我們中國學生,那我相信我做的是最棒的。
為了達成目標,之后的幾年我付出了很多,整天泡在中關(guān)村圖書大廈里,看有關(guān)心理學,西方歷史文化,西方哲學,希臘語,拉丁語,德語等書籍,
學習資料
《我怎樣記住幾萬個單詞?》(http://www.shangyepx.com)。我發(fā)現(xiàn)之前諸多解釋不清楚的問題可以輕松解決了。知識改變命運啊!
比如剛才提到的那個”im”是干嘛的呢?
下面我來做一個簡單的但并不十分準確的解釋:(因為拉丁語的語法規(guī)則十分復雜,準確解釋的后果就是把這個問題弄得超級復雜,你還不如死記硬背單詞。)im在拉丁語中類似于英語中的est,表示這是形容詞的最高級。所以這些詞都與”最“相關(guān)。
minimum最小值
minimal最小的;最低的
maximum最大值
maximal最大的
optimal最佳的
optimize使最佳化
optimum最佳效果
prime首要的;最重要的
那這幾個詞如何去記憶呢?這些單詞中的其他組件是什么意思呢?我也有十分簡單高效的方法,這里就不過多贅述了,感興趣的同學,可以去網(wǎng)易云課堂聽《好鐵夫講單詞》視頻課程。
其實英語單詞的規(guī)律可不只是這些,我所講的只是冰山一角而已。無規(guī)律的事物你很難記。欢幸(guī)律的事物就容易多了,你甚至知道規(guī)律之后,不用記。就比如以下這兩組數(shù)字
2 5 76 89 65 45 333(無規(guī)律)
1 2 4 8 16 32 64 128(有規(guī)律 )
現(xiàn)在你明白我是怎樣記住幾萬個單詞的吧?康氖欠椒。是掌握了單詞的規(guī)律與來源。是深刻明白了記憶單詞的科學機理。就像100年前的人和現(xiàn)代人體力智力并無太大差異,但是生產(chǎn)力水平卻相差甚遠。一切都因為工具的變革,方法的變革。
說到這里,你可能想問,你付出這么多,似乎這幾年一直圍繞著單詞轉(zhuǎn),只為把英語學好嗎?只為記住幾萬個單詞嗎?有用嗎?
最開始是,但后來不是,后來是為了賺錢。多年前,我都快“ ”爆了,別說什么造福人類,不報復社會就不錯了。為了脫“ ”,改變命運,我一直在尋找一份自己喜愛又能賺很多錢的工作。
我發(fā)現(xiàn)當時雖然講怎么記單詞的老師很多,卻沒有一位讓我滿意的。我把他們分為四類。
第一類是教你怎么變著法子的死記硬背;第二類是教你各種巧合記憶;第三類給你講很多詞根詞綴,但是卻沒有深刻揭示單詞的內(nèi)在規(guī)律,只是停留在表層上,以至于出現(xiàn)了不含詞根詞綴的單詞無法記,詞根詞綴本身也記不住等問題;第四類是有些學者級的老師,倒是很深刻,會講一大堆深奧的你很難理解的學術(shù)知識,并且借此 來記單詞,這就好比上班不方便,總堵車,那修條地鐵吧,修好之后再上班。
所以我想,既然自己已有一定基礎,為何不再學習研究一段時間,我也去講講呢?集百家之長,而長于百家呢?不過這不是根本動力,根本動力是錘子手機的CEO羅 永浩當時說自己曾經(jīng)在新東方能賺幾十萬,他新成立的學校可以開出行業(yè)的最高價,每節(jié)課1800至1900,這深深的打動了我。我想這是除了廚師這個職業(yè) 外,地球上最理想的職業(yè)啦!
從那一刻起,我就決定做老師了,太TM賺錢了!
第四階段,傳授。
想 做掙錢多的老師,可沒那么太容易。我也是歷經(jīng)波折,倒下去很多次,但我發(fā)現(xiàn)地上太涼,就又站了起來。最開始,單是去新東方面試,就去了好多次,一次次被拒絕,以至于主管面試的老師問我:“你咋又來了?”我說:“哦,我住的地方離新東方比較近,沒事常來騷擾一下!”注意這里的新東方可不是廚師學校,是搞英語的。
但最終我還是被拒絕,我發(fā)誓要在幾年內(nèi)讓新東方后悔。就好像一個被女孩拒絕的男孩發(fā)誓說:“我以后要讓你后悔!”十年后,當男孩功成名就時,女孩可能心里在想:“幸虧當時沒跟他,要不還得等十年!我現(xiàn)在的老公多快捷!”
幾年后,當我的《趙鐵夫講單詞》課程無論口碑還是銷量超過了新東方所有詞匯老師的時候,當《鐵夫破詞》節(jié)目播放量超過三千萬的時候,我突然明白:新東方后不后悔已無所謂,關(guān)鍵是別讓自己后悔,機遇就在你身邊!
當年新東方面試失敗后,我又接著騷擾別的機構(gòu)。并安慰自己說:“成功的路不止一條,我要不走尋常路!”后來我果真走了一條不尋常的路。
時間到了2012年,就是傳說中的世界末日年,我卻迎來了新的開始。當時一個電話改變了我的命運。
“您好,請問您是趙鐵夫老師嗎?“
“是啊“
“聽說您單詞記憶方法講的不錯!”
“嗯,我講的是不錯!“
“不知道您愿不愿意來華圖教育試講一下呢,華圖教育一定聽說過吧!“
“沒聽過!“其實我聽過,但一聽到“試講”這個詞,并且還打擾了我上廁所,我就很不高興。
“我們是國內(nèi)最大的公務員考試培訓機構(gòu),現(xiàn)在成立一個新的部門,叫做好學網(wǎng),想招募各個行業(yè)內(nèi)最優(yōu)秀的老師來講課,包括英語方面,所以就想到了您!”
我一聽行業(yè)內(nèi)最優(yōu)秀,頓時感覺這個人很有品味,慧眼識英雄啊,就答應了去試講。
第二天來試講時,與以往的心態(tài)很不一樣,以往由于特別重視,所以緊張。不過這次有些不一樣了,我想:你們要不要我都無所謂,這是我最后一次面試,要是失敗了,老子就去做流浪歌手。
這次可能讓上帝聽見了,他想:你還是別去做流浪歌手了,我在上邊聽你唱歌,會很難受。所以那次面試我發(fā)揮的淋漓盡致,講的吐沫星子亂飛,自我感覺也是非常不錯。走下講臺,奇跡發(fā)生了,第一次有面試官承認我說:你講的真好!
于是我很順利地進入華圖教育講課。2012年夏天,我的網(wǎng)絡課程上線了,由于錄制時間匆忙,我個人不是很滿意。但在很短的時間里,免費課的點擊量突破一千萬,付費課程一直是語言組銷量和口碑的第一 名。之后在一些大學里的講座也是出奇的受大家歡迎,尤其讓我感動的是,兩個小時的講座,幾乎所有人竟然能堅持到最后。而那年我只有二十三歲。
因此我有了一種飄飄然的感覺,覺得自己在這一領(lǐng)域無敵了,卻不知路還很漫長。
一天,睡在我上鋪的兄弟突然說:“有道無術(shù),術(shù)尚可求也,有術(shù)無道,止于術(shù)。”乍一聽,覺得夠惡心,夠迂腐,但仔細一想覺得很有道理,自己的事業(yè)正缺少一個“道”,我所做的事還始終停留在一個很淺顯的層次上。就是所謂的“術(shù)”。突然間驚醒:我需要挖掘單詞的“道”!
單詞具體有什么規(guī)律?每個單詞從何而來?這些只是表層的易于被人們發(fā)現(xiàn)的一些“術(shù)”,而所有的”術(shù)”其實都圍繞著“道”展開。
這個“道”是什么呢?
在對數(shù)以千計的單詞做過研究和解析之后,我發(fā)現(xiàn)“道”就是:單詞就像一篇篇微縮的說明文。是對事物或者概念特征的最精煉的描述和說明。
比如,你來看這幾個單詞:
climb爬行——C+limb四肢(四肢成C字型,爬行的特點)
orange橙子——O+range排列(O字型排列的東西)
propel推進(pro-前綴:向前;-pel-詞根:推,向前推——推進)
除此之外,你會發(fā)現(xiàn)幾乎所有單詞,甚至其他語言文字都是對事物或者概念特征的最精煉的描述和說明。只不過你不知道它們是怎樣描述和說明的,那我的工作就是告訴你這些。
這“道”確實很有用,它讓我對單詞有了更深入的認識,讓我所講的課比別人更好。而我那上鋪的兄弟后來也成為了一名年輕的工程師,很可能跟“道”有關(guān)。
……
故事并沒有到此結(jié)束,又經(jīng)過了近兩年的準備和磨礪,2014年三月,我開始創(chuàng)業(yè),成立自己的工作室,成為在線教育的內(nèi)容提供商。推出了《鐵夫破詞》節(jié)目和《趙鐵夫講單詞》系列課程。這期間的故事更加精彩,以后再講給大家。
最后我想說:方法往往比努力更重要。方法若對,事半功倍;方法不對,努力白費。此時的你是不是應該停下自己那盲目的麻木的腳步,思考回顧一下自己曾走過的路,看看自己的學習方法是否需要做些改變呢?
還有,我們的教育,只重視灌輸內(nèi)容,是不是應該多講些方法呢?比如英語教育中是不是應該講些有關(guān)單詞的規(guī)律,講些記憶方法,講些辭源典故,而不應該把記單詞這道難題推卸給年少無知的學生。
社會總會向著大眾喜歡的方式發(fā)展,所以有一天,你我所期盼的必將實現(xiàn)?上е髁鞯募绰浜蟮,當非主流變成主流時,你已經(jīng)比別人晚了一步。
2014年11月15日凌晨于北京
〔我怎樣記住幾萬個單詞?〕隨文贈言:【受惠的人,必須把那恩惠常藏心底,但是施恩的人則不可記住它。——西塞羅】